НА ЧЁРНЫЙ ДЕНЬ

НА ЧЁРНЫЙ ДЕНЬ
оставлять, сберегать и т. п.; что быть
Про запас, в расчёте на самое трудное время.
Имеется в виду возможное наступление неблагоприятного периода в жизни лица или группы лиц (Х), которые, чтобы избежать нужды, стремятся накопить и сохранить различные ценности - деньги, имущество и т. п. (Р). реч. стандарт.[Х копит] Р на чёрный день. неизм. В роли обст., реже - именной части сказ. Порядок слов-компонентов фиксир.

По макроэкономическим оценкам, люди, получившие на руки все свои просроченные зарплаты и пенсии, сразу тратят половину этих денег, а половину оставляют, как говорится, про запас, на чёрный день. Деловая неделя, 2002.Хотел уже поставить точку, но представил себе настороженные глаза тех людей, кто приберёг на чёрный день бабушкины перстень с изумрудом, потемневшее от времени колечко из неизвестного металла, цепочку с кулоном и парочку серебряных подстаканников. ЛГ, 2002.

Каждый хочет использовать нынешнее время, когда нет безработицы, а заработная плата возросла, чтобы накопить немного денег на чёрный день. К. Бадигин, Тихий океан.

Всякий толковый боцман обязательно старается накопить на чёрный день и инструменты и материалы. Д. Соболев, Зелёный луч.

Скупость, по её мнению, если не была добродетелью, то прекраснейшим свойством человеческого сердца. <...> Марья Ивановна сама любила припрятать копейку на чёрный день. С. Дуров, Тётинька.

А у нас в квартире газ - это раз, а на чёрный день дрова - это два. Уральский курьер, 2002.

культурологический комментарий: Образ фразеол. восходит к архетипическому (характерному для древнейших форм коллективно-родового осознания мира) противопоставлению "света" и "тьмы", которое символически выражается оппозицией белого и чёрного цветов. Компонент фразеол. чёрный соотносится с цветовым кодом культуры и в европейской культуре символизирует горе, несчастье, является цветом траура. Враждебное человеку, сулящее ему опасности и неприятности "окрашено" в чёрное (ср. чёрные силы, чёрная душа, чёрная полоса, чернить кого-л. и т. д.). В образе фразеол. компонент день, соотносящийся с временны/м кодом культуры, метонимически (т. е. путём замены целого частью) служит для обозначения ограниченного промежутка времени любой длительности. Образ фразеол. уподобляет чёрный день тяжким временам материальных невзгод. фразеол. в целом выступает как стереотипное представление о возможных бедствиях. автор: Д. Б. Гудков

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс. . 2006.

Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "НА ЧЁРНЫЙ ДЕНЬ" в других словарях:

  • На чёрный день — Разг. В расчёте на самое трудное время. Ф 1, 156 …   Большой словарь русских поговорок

  • Про чёрный день — Волг. В расчёте на самое трудное время. Глухов 1988, 136 …   Большой словарь русских поговорок

  • Чёрный день недели — Чёрные дни недели  устоявшееся название дней недели, когда произошло какое либо катастрофическое или трагическое событие глобального или регионального масштаба. Список чёрных дней недели Чёрный понедельник Чёрный вторник Чёрная среда Чёрный… …   Википедия

  • На (про) чёрный день — В расчёте на самое трудное время. [Арбенин:] С тех пор хранил я этот порошок, Среди волнений жизни трудной, Как талисман таинственный и чудный, Хранил на чёрный день (Лермонтов. Маскарад). Средняя рыбацкая семья из четырёх взрослых душ могла… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Чёрный день — «Чёрный день»  разговорное выражение, описывающее случаи локального снижения прозрачности земной атмосферы. Ввиду их редкости и непредсказуемости такие явления малоизучены. Гипотезы, выдвигавшиеся для их объяснения, многочисленны. Например,… …   Википедия

  • Чёрный день — Экспрес. Очень трудное в жизни кого нибудь время. [Макферсон:] Так не забудьте, я вам помогу в ваш чёрный день. Вы будете у меня работать полицейским репортёром (К. Симонов. Русский вопрос) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • чёрный день — Тяжёлое, трудное время. Откладывать деньги на чёрный день …   Словарь многих выражений

  • Санита́рный день — периодически назначаемый день проведения общей уборки и дезинфекции на предприятии (в учреждении) …   Медицинская энциклопедия

  • Тяжёлый (чёрный) день — 1. Разг. Неодобр. Неудачный, несчастливый день. ФСРЯ, 135; БМС 1998, 154. 2. Сиб. Понедельник и пятница. ФСРЯ, 58. 3. Жарг. студ. Экзамен. (Запись 2003 г.) …   Большой словарь русских поговорок

  • Беречь на чёрный день — что. Разг. Запасать что л. для трудного времени. БМС,152 153 …   Большой словарь русских поговорок

Книги

  • Вечный день / Der ewige Tag, Георг Гейм. Георг Гейм - классик немецкого экспрессионизма, чьи грандиозные и мрачные видения до сих пор не оставляют равнодушными европейского читателя. Настоящее издание содержит первый полный… Подробнее  Купить за 342 руб
  • День Панды Чу, Гейман Н.. Когда маленький Панда Чу чихает, последствия могут быть самыми непредсказуемыми, ведь это самый мощный чих в истории Вселенной! Чихнёт ли Чу сегодня? Не подведёт лиего пыль в библиотеке или,… Подробнее  Купить за 317 руб
  • Вечный день / Der ewige Tag, Георг Гейм. Георг Гейм - классик немецкого экспрессионизма, чьи грандиозные и мрачные видения до сих пор не оставляют равнодушными европейского читателя. Настоящее издание содержит первый полный… Подробнее  Купить за 294 руб
Другие книги по запросу «НА ЧЁРНЫЙ ДЕНЬ» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»